Hydrocortisone-POS eye ointment 1% Tb 2.5 g

<div class="monographieHeader"><p>Swissmedic-genehmigte Patienteninformation</p></div><h1>Hydrocortison-POS 1%</h1><div class="ownerCompany">Ursapharm Schweiz GmbH</div><div class="paragraph"><h2 id="PI7620">Was ist Hydrocortison-POS 1% und wann wird es angewendet?</h2><p>Hydrocortison-POS 1% ist ein entzündungshemmendes Augenarzneimittel (Glukokortikoid).</p><p>Hydrocortison-POS 1% wird angewendet bei allergischen und nicht infektiösen entzündlichen Erkrankungen der Bindehaut und der Augenlider (z.B. Lidrandentzündung).</p><p>Wenn Sie sich nach 3-5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Ärztin.</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7660">Wann darf Hydrocortison-POS 1% nicht angewendet werden?</h2><p>Hydrocortison-POS 1% darf nicht angewendet werden</p><ul><li>bei Augentuberkulose</li><li>bei oberflächlicher Herpes-simplex-Infektion der Hornhaut (Herpes corneae superficialis)</li><li>in der akuten Phase anderer viraler Infektionen am Auge</li><li>bei Pilzerkrankungen des Auges</li><li>bei bakteriellen Infektionen des Auges</li><li>bei Verletzungen und Geschwüren der Hornhaut</li><li>bei Augeninnendruckerhöhung (Eng- und Weitwinkelglaukom)</li><li>wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Hydrocortisonacetat oder einen der sonstigen Bestandteile von Hydrocortison-POS 1% sind</li></ul></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7700">Wann ist bei der Anwendung von Hydrocortison-POS 1% Vorsicht geboten?</h2><p>Während der Anwendung von Hydrocortison-POS 1% wird Ihr Augenarzt in kurzen Abständen Kontrollen durchführen (und z.B. den Augeninnendruck kontrollieren).</p><p>Während der Behandlung mit Hydrocortison-POS 1% sollten Sie keine Kontaktlinsen tragen. Nach der Anwendung von Hydrocortison-POS 1% kommt es infolge des Salbenfilms auf der Hornhaut vorübergehend zu Schleiersehen, wodurch die Verkehrsfähigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigt wird. Es muss daher von entsprechenden Tätigkeiten abgesehen werden, bis sich das Sehvermögen wieder normalisiert hat.</p><p>Wenn bei Ihnen verschwommenes Sehen oder andere Sehstörungen auftreten, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Ihre Ärztin.</p><p>Kinder von Müttern, die während der Schwangerschaft mit Hydrocortison-POS 1% behandelt wurden, sollten sorgfältig nach Anzeichen für eine Unterfunktion der Nebennierenrinde (Hypoadrenalismus) untersucht werden. </p><p>Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden bzw. vor kurzem angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7720">Darf Hydrocortison-POS 1% während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?</h2><p>Während der Schwangerschaft und der Stillzeit soll Hydrocortison-POS 1% nur auf ausdrückliche Verordnung Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin angewendet werden.</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7740">Wie verwenden Sie Hydrocortison-POS 1%?</h2><h4><em>Erwachsene:</em></h4><p>Wenden Sie Hydrocortison-POS 1% immer genau nach der Anweisung des Arztes bzw. der Ärztin an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.</p><p>Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:</p><p>2 bis 3-mal täglich einen Salbenstrang von ca. 1 cm Länge in den Bindehautsack des erkrankten Auges einbringen bzw. auf das erkrankte Augenlid auftragen. Verteilen Sie die Anwendung gleichmässig über den Tag.</p><p>Nach Einsetzen der gewünschten Wirkung sind 1-2 Anwendungen täglich ausreichend. Die Behandlung sollte in der Regel 2 Wochen nicht überschreiten. Halten Sie sich an die Vorschrift Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin. Bei länger andauernden Beschwerden bzw. fehlender Besserung sollte umgehend ein Arzt oder eine Ärztin aufgesucht werden. </p><h3><em>Kinder und Jugendliche:</em></h3><p>Die Sicherheit und Wirksamkeit von Hydrocortison-POS 1% Augensalbe wurde ausschliesslich an Erwachsenen untersucht. Eine Anwendung bei Patienten unter 18 Jahren wird daher nicht empfohlen.</p><p>Augensalben sollten grundsätzlich so angewendet werden, dass ein Kontakt der Tubenspitze mit Auge oder Gesichtshaut vermieden wird. Schrauben Sie die Schutzkappe ab, legen Sie den Kopf etwas zurück, ziehen Sie das Unterlid etwas vom Auge ab und bringen Sie durch leichten Druck auf die Tube einen kleinen Salbenstrang in den Bindehautsack ein. Schliessen Sie langsam die Augenlider. Nach Gebrauch soll die Tube wieder sorgfältig verschlossen werden.</p><p>Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7760">Welche Nebenwirkungen kann Hydrocortison-POS 1% haben?</h2><h4><em>Selten:</em></h4><ul><li>allergische Reaktionen wie Hautentzündung und/oder Bindehautentzündung (Kontaktdermatitiden, Dermatokonjunktivitiden) und Hautentzündung des Augenlides (Lidekzem), Hervortreten des Augapfels, grauer Star, Stechen bzw. Brennen, Infektionen des Auges (z.B. durch Viren, Pilze oder Bakterien) oder nässende Bläschen bei Anwendung nach Staroperationen.</li><li>schlechtere Nährstoffversorgung der Hornhaut, die in seltenen Fällen zu Hornhautschäden führt.</li></ul><h3><em>Gelegentlich:</em></h3><ul><li>Verstärkte Durchblutung der Bindehaut mit Rötung, gesteigerter Tränenfluss, Erhöhung des Augeninnendruckes. </li></ul><h3><em>Häufigkeit nicht bekannt:</em></h3><ul><li>Verzögerung der Wundheilung, Herabhängen des Oberlides, Weitstellung der Pupille, verschwommenes Sehen. </li></ul><p>Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ärztin oder Apothekerin informieren.</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7780">Was ist ferner zu beachten?</h2><p>Um die Sterilität der Augensalbe zu erhalten, berühren Sie die Tubenspitze weder mit den Händen noch mit dem Auge. Verschliessen Sie die Tube nach Gebrauch sofort und fest.</p><p>Hydrocortison-POS 1% darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «Exp.» bezeichneten Datum verwendet werden.</p><p>Nach Anbruch der Tube sollten Sie die Augensalbe nicht länger als 28 Tage verwenden.</p><p>Bewahren Sie Hydrocortison-POS 1% in der verschlossenen Originalverpackung bei Raumtemperatur (15–25 °C) und ausser Reichweite von Kindern auf. Wenn nach Beendigung der Behandlung die Tube noch nicht leer sein sollte, bringen Sie es Ihrer Abgabestelle (Arzt/Ärztin oder Apotheker/Apothekerin) zum fachgerechten Entsorgen zurück.</p><p>Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7840">Was ist in Hydrocortison-POS 1% enthalten?</h2><p><em>1 g Augensalbe</em> enthält 10 mg Hydrocortisonacetat als Wirkstoff sowie die weiteren Hilfsstoffe weisses Vaselin, dickflüssiges Paraffin und Wollwachs.</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7860">Zulassungsnummer</h2><p>63125 (Swissmedic).</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7880">Wo erhalten Sie Hydrocortison-POS 1%? Welche Packungen sind erhältlich?</h2><p>In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.</p><p>Hydrocortison-POS 1% Augensalbe gibt es in Tuben zu 2,5 g.</p></div><div class="paragraph"><h2 id="PI7900">Zulassungsinhaberin</h2><p>Ursapharm Schweiz GmbH, 9325 Roggwil.</p></div><div class="paragraph"><div class="publicationDate">Publiziert am 11.04.2018</div></div>